SWOT & CO. olarak Japonya, Amerika Birleşik Devletleri, Çin, Birleşik Krallık ve 150’den fazla ülkedeki güçlü yerel iş ortaklarımızla birlikte çalışıyor; markanızı ülkelere özgü yasal gerekliliklere uygun şekilde yeniliyor, süreci baştan sona sizin adınıza profesyonelce yürütüyoruz. Uluslararası marka yenileme hizmetimiz sayesinde, global pazarlardaki marka haklarınızı güvenle sürdürebilir, gecikme, ret veya iptal riskine karşı önlem alabilirsiniz.
Marka yenileme, tescilli bir markanın yasal koruma süresi sona ermeden önce, bu sürenin tekrar uzatılması için yapılan resmi bir işlemdir. Yenileme sayesinde marka, korunmaya devam eder ve üçüncü kişilerin hak ihlali oluşturabilecek kullanımlarına karşı güvence altında kalır.
Çoğu ülkede bir marka tescilinin koruma süresi ilk tescil tarihinden itibaren 10 yıldır. Bu sürenin sonunda marka otomatik olarak geçersiz hale gelmez, ancak yenilenmediği takdirde hukuki koruması sona erer.
Yenileme işlemi de genellikle yine 10 yıllık süreyle geçerli olacak şekilde yapılır. Bu işlem, markanın sınırsız şekilde her 10 yılda bir yenilenerek ömür boyu korunmasını sağlar.

Bir markanın tescili, sahibine o markayı münhasıran kullanma, lisans verme, devretme veya izinsiz kullanımı engelleme hakkı verir. Bu haklar, yalnızca markanın geçerli ve süresi dolmamış bir tescile sahip olması durumunda geçerlidir.
Eğer marka lisansı verdiyseniz veya franchising yapıyorsanız, yenileme yasal yükümlülüktür.
Tescili geçersizleşen bir marka, lisanslı kullanımları da geçersiz hale getirir. Bu durum, hem yasal sorunlar doğurur hem de finansal kayba neden olur.
Marka yenilemesi, dijital kimliğinizin ömrünü uzatır.
Web siteniz, sosyal medya hesaplarınız, alan adınız ve tüm dijital varlıklarınız bu markaya bağlıdır. Korunmayan marka, dijital dünyada da kırılgan hale gelir.
Aşağıda, en çok başvuru yapılan ülkelerde marka yenileme başlangıç sürelerini bulabilirsiniz.

Almanya’da tescilli bir markanın korunmaya devam edebilmesi için düzenli olarak yenilenmesi zorunludur. Alman Patent ve Marka Ofisi (DPMA) tarafından tescil edilen markalar, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl boyunca geçerlidir. Bu sürenin sonunda marka sahibi, markasını aynı sınıflar üzerinden süresiz olarak 10 yıllık periyotlarla yenileyebilir. Yenileme işlemi, markanın süresi dolmadan en erken 12 ay, en geç marka süresinin sona erdiği gün yapılabilir. Gecikme yaşanırsa, sınırlı bir süre daha yenileme hakkı sunulur; ancak bu durum daha karmaşık resmi işlemler anlamına gelir.
Almanya’da marka yenileme işlemleri oldukça sistematik bir yapıya sahiptir. Ancak başvuru sırasında dikkat edilmesi gereken en önemli konu, yenilemenin yalnızca tescilli sınıflar üzerinden yapılabilmesidir. Herhangi bir sınıf eklenemez veya değiştirilemez. Almanya’da yerleşik olmayan başvuru sahiplerinin, yerel bir vekil aracılığıyla süreci yürütmeleri zorunlu olmasa da, resmî prosedürlerin hassasiyeti nedeniyle profesyonel destek önerilir. Ayrıca markanın ticari olarak kullanılmaya devam ettiğini gösteren belgeler talep edilmese de, kullanılmayan markalar iptal davasına açık hale gelebilir.

Birleşik Krallık Fikri Mülkiyet Ofisi (UKIPO) tarafından sağlanan marka tescili, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl geçerli olup, her 10 yılda bir yenilenmelidir. Brexit sonrası süreçte Birleşik Krallık, EUIPO’dan tamamen ayrılmış olup, artık tüm marka işlemleri bağımsız olarak yürütülmektedir. Marka sahibi, sürenin bitiminden önceki 6 ay içerisinde yenileme başvurusunda bulunabilir. Gecikme olması durumunda ise 6 ay daha ek süre tanınır; ancak bu durum ek idari yük getirebilir.
Yenileme işlemi sırasında sınıf eklenemez, yalnızca mevcut sınıflar üzerinden işlem yapılır. Kullanım beyanı zorunlu olmamakla birlikte, markanın uzun süre kullanılmaması halinde üçüncü kişilerce iptal davası açılabilir. Ayrıca yurt dışından yapılan başvurularda, yerel vekil aracılığıyla işlem yapılması önerilir.

Amerika Birleşik Devletleri’nde tescilli markaların korunmaya devam etmesi için düzenli aralıklarla yenilenmesi ve kullanıldığının beyan edilmesi zorunludur. ABD Patent ve Marka Ofisi (USPTO) nezdinde tescillenen bir marka, başvurudan itibaren ilk etapta 10 yıl süreyle korunur. Ancak bu sürenin ortasında, yani 5. ve 6. yıllar arasında, kullanım beyanı (Section 8 Declaration) yapılmazsa marka iptal edilebilir. 10. yılın sonunda ise hem yenileme (Section 9) hem de tekrar kullanım beyanı verilmelidir.
ABD sisteminde sadece yenileme yapmak yeterli değildir; markanın aktif ticari kullanımda olduğunu resmi olarak göstermek de zorunludur. Bu, ABD sisteminin “kullanmayanı korumayan” yaklaşımının bir sonucudur. Eğer marka sahibi yurt dışında ikamet ediyorsa, tüm işlemler yalnızca ABD’de yetkili marka vekilleri aracılığıyla yürütülebilir. Belgelerin eksiksiz hazırlanması, kullanım örneklerinin doğru sunulması ve beyanların zamanında yapılması kritik önem taşır.

Japonya’da marka tescili olan şirket ve girişimciler için en önemli aşamalardan biri, markanın zamanında yenilenmesidir. Japon Patent Ofisi (JPO) tarafından tescil edilen markalar, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl süreyle koruma altındadır. Bu sürenin sonunda, markanın hukuki geçerliliğini yitirmemesi için yenileme başvurusunun yapılması gerekir. Başvuru, markanın süresi dolmadan 6 ay önce başlatılmalı, aksi takdirde markanın hükümsüz hale gelme riski doğabilir. Süre dolduktan sonra da 6 aylık bir ek süre tanınmaktadır; ancak bu aşamada süreç daha hassas ve takip gerektiricidir.
Yenileme işlemi esnasında, markanın mevcut bilgileri üzerinden ilerlenir; sınıf değişikliği yapılamaz, sadece tescilli haliyle yenileme mümkündür. Ayrıca Japonya’da marka sahibi yerleşik değilse, başvuru yalnızca Japonya’da yerleşik bir vekil aracılığıyla yapılabilir. Bu nedenle uluslararası marka sahiplerinin, yerel mevzuata hâkim ve resmi işlemleri eksiksiz şekilde yürütebilecek bir uzman desteğiyle çalışmaları büyük önem taşır.

Çin’de marka tescili yaptıran tüm marka sahipleri için, markanın koruma süresi sona ermeden önce yenileme işlemlerinin yapılması büyük önem taşır. Çin Ulusal Fikri Mülkiyet İdaresi (CNIPA) tarafından sağlanan marka koruması, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl boyunca geçerlidir. Bu sürenin sonunda, markanın geçerliliğini yitirmemesi için sürenin dolmasına 12 ay kala yenileme başvurusunda bulunulması gerekir. Süresi içinde yenilenmeyen markalar için ayrıca 6 aylık bir ek süre tanınmaktadır, ancak bu aşamada başvuru daha dikkatli yapılmalı, süreç daha yakından takip edilmelidir.
Çin’de marka yenileme işlemleri yalnızca mevcut marka kapsamıyla yapılabilir; sınıf ekleme ya da kapsam değiştirme mümkün değildir. Ayrıca Çin’deki sistem, tescilli markaların aktif olarak kullanımına büyük önem verir. Kullanım zorunluluğu nedeniyle, markanın tescilden sonra en az 3 yıl boyunca kullanılmaması durumunda, üçüncü şahıslar tarafından iptal davası açılabilir. Dolayısıyla markanızı yalnızca kağıt üzerinde korumak değil, aynı zamanda ticari olarak etkin biçimde kullanmak da hayati önem taşır.

Rusya’da tescilli markalar, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl boyunca geçerlidir. Bu sürenin sonunda, markanın koruma süresinin uzatılması için yenileme başvurusu yapılması gerekir. Yenileme başvurusu, sürenin dolmasına 12 ay kala başlatılabilir. Gecikme durumunda, 6 aylık ek süre tanınsa da süreç çok daha karmaşık hale gelir. Rus Fikri Mülkiyet Ofisi (Rospatent), yerel prosedürlere sıkı sıkıya bağlıdır ve usule aykırı dosyaları reddetme konusunda oldukça katıdır.
Marka sahibi Rusya’da yerleşik değilse, işlemler yalnızca yerel vekil aracılığıyla yapılabilir. Başvuru sırasında marka bilgileri, sınıf yapısı ve güncel temsilci bilgileri sisteme sunulmalıdır. Markanın ticari kullanımının belgelenmesi zorunlu değildir ancak uzun süre kullanılmayan markalar, iptal tehdidiyle karşı karşıya kalabilir.

Suudi Arabistan’da marka tescili, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl geçerli olup, bu sürenin sonunda korumanın devam etmesi için yenileme başvurusunun yapılması gerekir. Yenileme işlemi, koruma süresinin sona ermesine 12 ay kala yapılabilir. Suudi Arabistan Fikri Mülkiyet Otoritesi (SAIP), yenileme başvurularında Arapça dilinde belge sunulmasını ve yerel temsilci kullanılmasını şart koşmaktadır.
Sınıf yapısı üzerinde değişiklik yapılamaz ve markanın orijinal hali üzerinden işlem yürütülür. Ayrıca, başvurular online sistem üzerinden yapılabilse de sistemsel hatalar, eksik belgeler ya da dil engelleri nedeniyle ret riski oldukça yüksektir. Kullanım zorunluluğu bulunmamakla birlikte, marka sahiplerinin dikkatli olması önerilir.

Avrupa Birliği Fikri Mülkiyet Ofisi (EUIPO) nezdinde tescil edilen bir marka, başvuru tarihinden itibaren 10 yıl süreyle tüm AB üye ülkelerinde koruma sağlar. Bu sürenin sonunda, marka sahibi isterse aynı marka ve aynı sınıflar üzerinden koruma süresini uzatmak üzere yenileme başvurusunda bulunabilir. Yenileme, marka süresinin dolmasından 6 ay önce yapılabilir; gecikme halinde ise yine 6 aylık bir ek süre tanınır ancak resmi prosedürler daha sıkı bir takip gerektirir.
EUIPO sisteminde sınıf değişikliği yapılamaz ve yalnızca mevcut kayıt kapsamındaki bilgiler doğrultusunda yenileme yapılabilir. Markanın AB genelinde kullanılma şartı her ne kadar doğrudan belgeyle istenmese de, uzun süre kullanılmayan markalar için iptal süreçleri başlatılabilir. Yenileme işlemleri çevrimiçi platform üzerinden yapılabilse de, çok sayıda marka veya sınıf içeren dosyalarda hata riski yüksektir.

WIPO nezdinde yapılan uluslararası marka başvuruları, Madrid Protokolü kapsamında koruma altına alınır. Uluslararası tescillerin süresi 10 yıldır ve bu sürenin sonunda, markanın tüm belirlenen ülkelerde geçerliliğini sürdürmesi için yenileme işlemi yapılmalıdır. Yenileme başvurusu, WIPO tarafından belirlenen takvimde ve merkezi sistem üzerinden yapılır. Ancak her ülkenin kendi iç mevzuatı gereği farklı uygulamalar gösterebileceği unutulmamalıdır.
WIPO’ya yapılan yenileme başvurusu, doğrudan bireysel ülke ofislerine değil, merkezi sisteme yapılır ve ardından ilgili ülkelere bildirilir. Bu nedenle, hangi ülkede hangi sınıfların yenilendiği dikkatle kontrol edilmelidir. Yenileme sırasında sınıf değişikliği yapılmaz ve yalnızca mevcut kayıtlar güncellenebilir.
SWOT & CO. olarak WIPO sistemine entegre dijital altyapımızla, uluslararası markalarınızın yenileme sürecini merkezi olarak takip ediyoruz. 150+ ülke için güncel mevzuatlara uyumlu şekilde işlemlerinizi yürütüyor, hiçbir ayrıntıyı gözden kaçırmadan markalarınızı korumaya devam ediyoruz.
